Les Actes Parlent

Vote no. 564117th legislature, 23 February 2026Ordinary public vote

l'amendement n° 700 de M. Trébuchet à l'article 9 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (deuxième lecture).

RejectedHealth

Official result

Announcement: L'Assemblée nationale n'a pas adopté. Rule: Majorité absolue des suffrages exprimés

  • For 36
  • Against 59
  • Abstention 0
  • Non-voting 2
Voters
95
Votes cast
95
Majority required
48

Explanation

No reviewed explanation is available for this vote. The official title above is authoritative.

Votes by group

Each deputy’s group on the day of the vote, from their dated memberships. “Listed” counts the group’s deputies who appear on a list of the vote; “No position recorded”, those sitting that day who appear on none, which does not prove an absence.

Group For Against Abstention Non-voting No position recordedListed
RN250009725
SOC016005316
LFI-NFP015005615
EPR29027913
ECOS0800308
DR6100427
DEM0500315
UDDPLR3000143
HOR0200322
LIOT0200202
NI010091
GDR0000170

Nominative votes

For (36)
Against (59)
Non-voting (2)
No position recorded (480)

Deputies sitting on the day of the vote who appear on no list. This is neither a vote against, nor an abstention, nor a proven absence.