l'amendement n° 490 de M. Isaac-Sibille et les amendements identiques suivants à l'article 4 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (première lecture).

• Alexandre Allegret-Pilot UDR
• Valérie Bazin-Malgras DR (por delegación)
• Christophe Bentz RN
• Théo Bernhardt RN
• Matthieu Bloch UDR
• Frédéric Boccaletti RN (por delegación)
• Manon Bouquin RN
• Jérôme Buisson RN
• Elie Califer SOC
• Marc Chavent UDR
• Roger Chudeau RN
• Nathalie Colin-Oesterlé HOR
• Caroline Colombier RN
• Josiane Corneloup DR
• Geneviève Darrieussecq DEM
• Sandrine Dogor-Such RN
• Nicolas Dragon RN
• Guillaume Florquin RN
• Thierry Frappé RN
• Anne Genetet EPR
• François Gernigon HOR
• Antoine Golliot RN
• Justine Gruet DR
• Julien Guibert RN
• Marine Hamelet RN
• Patrick Hetzel DR
• Emmanuelle Hoffman EPR
• Sébastien Humbert RN
• Sébastien Huyghe EPR
• Cyrille Isaac-Sibille DEM
• Philippe Juvin DR
• Gisèle Lelouis RN
• Bartolomé Lenoir UDR
• Christine Loir RN
• Aurélien Lopez-Liguori RN (por delegación)
• Lise Magnier HOR
• Claire Marais-Beuil RN
• Patrice Martin RN
• Joséphine Missoffe EPR
• Thibaut Monnier RN (por delegación)
• Jean Moulliere HOR
• Joëlle Mélin RN
• Caroline Parmentier RN
• Maud Petit DEM (por delegación)
• Lisette Pollet RN
• Dominique Potier SOC
• Joseph Rivière RN
• Laurence Robert-Dehault RN
• Sophie-Laurence Roy RN
• Anaïs Sabatini RN
• Philippe Schreck RN (por delegación)
• Lionel Tivoli RN
• Gérault Verny UDR
• Annie Vidal EPR
• Jean-Pierre Vigier DR (por delegación)
• Marc de Fleurian RN
• Hervé de Lépinau RN
• Élisabeth de Maistre DR

• Nadège Abomangoli LFI-NFP
• Gabriel Amard LFI-NFP
• Ségolène Amiot LFI-NFP
• Pouria Amirshahi ECOS
• Christine Arrighi ECOS
• Léa Balage El Mariky ECOS
• Marie-Noëlle Battistel SOC
• Anaïs Belouassa-Cherifi LFI-NFP
• Éric Bothorel EPR
• Mickaël Bouloux SOC
• Louis Boyard LFI-NFP
• Pierre-Yves Cadalen LFI-NFP
• Céline Calvez EPR (por delegación)
• Sylvain Carrière LFI-NFP
• Gabrielle Cathala LFI-NFP
• Bérenger Cernon LFI-NFP
• Hadrien Clouet LFI-NFP
• Alexis Corbière ECOS
• François Cormier-Bouligeon EPR
• Stéphane Delautrette SOC
• Dieynaba Diop SOC
• Nicole Dubré-Chirat EPR
• Peio Dufau SOC
• Karen Erodi LFI-NFP
• Sophie Errante NI
• Olivier Falorni DEM
• Emmanuel Fernandes LFI-NFP (por delegación)
• Sylvie Ferrer LFI-NFP
• Perceval Gaillard LFI-NFP (por delegación)
• Marie-Charlotte Garin ECOS
• Guillaume Gouffier Valente EPR
• Emmanuel Grégoire SOC
• Jérôme Guedj SOC
• David Guiraud LFI-NFP
• Ayda Hadizadeh SOC
• Zahia Hamdane LFI-NFP
• Florence Herouin-Léautey SOC
• Marietta Karamanli SOC
• Tristan Lahais ECOS
• Maxime Laisney LFI-NFP
• Michel Lauzzana EPR
• Élise Leboucher LFI-NFP
• Sarah Legrain LFI-NFP
• Claire Lejeune LFI-NFP
• Murielle Lepvraud LFI-NFP
• Pauline Levasseur EPR
• Brigitte Liso EPR
• Éric Martineau DEM
• Stéphane Mazars EPR
• Graziella Melchior EPR
• Marie Mesmeur LFI-NFP
• Yannick Monnet GDR
• Jacques Oberti SOC
• Laurent Panifous LIOT
• Mathilde Panot LFI-NFP
• Sophie Pantel SOC
• Jérémie Patrier-Leitus HOR (por delegación)
• Sébastien Peytavie ECOS
• René Pilato LFI-NFP
• François Piquemal LFI-NFP
• Claudia Rouaux SOC (por delegación)
• Sandrine Rousseau ECOS
• Fabrice Roussel SOC
• Marie-Ange Rousselot EPR
• Jean-François Rousset EPR
• Arnaud Saint-Martin LFI-NFP
• Aurélien Saintoul LFI-NFP
• Nicolas Sansu GDR
• Arnaud Simion SOC
• Danielle Simonnet ECOS
• Thierry Sother SOC (por delegación)
• Anne Stambach-Terrenoir LFI-NFP
• Andrée Taurinya LFI-NFP
• Boris Tavernier ECOS
• Nicolas Turquois DEM
• Frédéric Valletoux HOR
• Corinne Vignon EPR

• Maxime Amblard RN
• Yoann Gillet RN

• Yaël Braun-Pivet EPR (presidente de la Asamblea)

Diputados en ejercicio el día de la votación que no figuran en ninguna lista. No significa ni un voto en contra, ni una abstención, ni una ausencia demostrada.

• Xavier Albertini HOR
• Laurent Alexandre LFI-NFP
• Henri Alfandari HOR
• Marie-José Allemand SOC
• Franck Allisio RN
• Charles Alloncle UDR
• David Amiel EPR
• Farida Amrani LFI-NFP
• Pieyre-Alexandre Anglade EPR
• Rodrigo Arenas LFI-NFP
• Antoine Armand EPR
• Raphaël Arnault LFI-NFP
• Gabriel Attal EPR
• Clémentine Autain ECOS
• Bénédicte Auzanot RN
• Joël Aviragnet SOC
• Erwan Balanant DEM
• Philippe Ballard RN
• Anchya Bamana RN
• Géraldine Bannier DEM
• Christian Baptiste SOC
• Christophe Barthès RN
• Fabrice Barusseau SOC
• Brigitte Barèges UDR
• Jean-Pierre Bataille LIOT
• Delphine Batho ECOS
• Romain Baubry RN
• Laurent Baumel SOC
• Thibault Bazin DR
• José Beaurain RN
• Olivier Becht EPR
• Belkhir Belhaddad NI
• Béatrice Bellamy HOR
• Béatrice Bellay SOC
• Lisa Belluco ECOS
• Karim Ben Cheikh ECOS
• Karim Benbrahim SOC
• Thierry Benoit HOR
• Anne Bergantz DEM
• Jean-Didier Berger DR
• Ugo Bernalicis LFI-NFP
• Sylvain Berrios HOR
• Hervé Berville EPR
• Véronique Besse NI
• Christophe Bex LFI-NFP
• Guillaume Bigot RN
• Bruno Bilde RN
• Carlos Martens Bilongo LFI-NFP
• Benoît Biteau ECOS
• Emmanuel Blairy RN
• Sophie Blanc RN
• Christophe Blanchet DEM
• Anne-Laure Blin DR
• Philippe Bolo DEM
• Manuel Bompard LFI-NFP
• Philippe Bonnecarrère NI
• Arnaud Bonnet ECOS
• Nicolas Bonnet ECOS
• Sylvie Bonnet DR
• Émilie Bonnivard DR
• Jean-Yves Bony DR
• Pascale Bordes RN
• Ian Boucard DR
• Florent Boudié EPR
• Anthony Boulogne RN
• Idir Boumertit LFI-NFP
• Jean-Luc Bourgeaux DR
• Soumya Bourouaha GDR
• Bertrand Bouyx HOR
• Jorys Bovet RN
• Jean-Michel Brard HOR
• Maud Bregeon EPR
• Xavier Breton DR
• Hubert Brigand DR
• Blandine Brocard DEM
• Anthony Brosse EPR
• Julien Brugerolles GDR
• Danielle Brulebois EPR
• Fabrice Brun DR
• Philippe Brun SOC
• Joël Bruneau LIOT
• Stéphane Buchou EPR
• Françoise Buffet EPR
• Édouard Bénard GDR
• Colette Capdevielle SOC
• Eléonore Caroit EPR
• Aymeric Caron LFI-NFP
• Michel Castellani LIOT
• Eddy Casterman RN
• Salvatore Castiglione LIOT
• Jean-Victor Castor GDR
• Vincent Caure EPR
• Lionel Causse EPR
• Thomas Cazenave EPR
• Jean-René Cazeneuve EPR
• Pierre Cazeneuve EPR
• François-Xavier Ceccoli DR
• Bernard Chaix UDR
• Cyrielle Chatelain ECOS
• Yannick Chenevard EPR
• Sébastien Chenu RN
• Sophia Chikirou LFI-NFP
• Paul Christophe HOR
• Paul Christophle SOC
• Éric Ciotti UDR
• Bruno Clavet RN
• Paul-André Colombani LIOT
• Éric Coquerel LFI-NFP
• Pierre Cordier DR
• Mickaël Cosson DEM
• Jean-François Coulomme LFI-NFP
• Pierrick Courbon SOC
• Laurent Croizier DEM
• Christelle D'Intorni UDR
• Nathalie Da Conceicao Carvalho RN
• Marie-Christine Dalloz DR
• Romain Daubié DEM
• Hendrik Davi ECOS
• Alain David SOC
• Sandra Delannoy RN
• Arthur Delaporte SOC
• Sébastien Delogu LFI-NFP
• Julie Delpech EPR
• Vincent Descoeur DR
• Jocelyn Dessigny RN
• Sylvie Dezarnaud DR
• Fabien Di Filippo DR
• Edwige Diaz RN
• Aly Diouara LFI-NFP
• Benjamin Dirx EPR
• Julien Dive DR
• Fanny Dombre Coste SOC
• Virginie Duby-Muller DR
• Alexandre Dufosset RN
• Alma Dufour LFI-NFP
• Emmanuel Duplessy ECOS
• Stella Dupont NI
• Gaëtan Dussausaye RN
• Aurélien Dutremble RN
• Iñaki Echaniz SOC
• Christine Engrand NI
• Romain Eskenazi SOC
• Auguste Evrard RN
• Philippe Fait EPR
• Frédéric Falcon RN
• Elsa Faucillon GDR
• Olivier Faure SOC
• Yannick Favennec-Bécot LIOT
• Olivier Fayssat UDR
• Mathilde Feld LFI-NFP
• Marina Ferrari DEM
• Marc Fesneau DEM
• Agnès Firmin Le Bodo HOR
• Jean-Marie Fiévet EPR
• Nicolas Forissier DR
• Emmanuel Fouquart RN
• Charles Fournier ECOS
• Martine Froger LIOT
• Moerani Frébault EPR
• Bruno Fuchs DEM
• Jean-Luc Fugit EPR
• Denis Fégné SOC
• Julien Gabarron RN
• Camille Galliard-Minier EPR
• Stéphanie Galzy RN
• Guillaume Garot SOC
• Thomas Gassilloud EPR
• Jonathan Gery RN
• Frank Giletti RN
• Christian Girard RN
• Damien Girard ECOS
• Olga Givernet EPR
• Océane Godard SOC
• Julien Gokel SOC
• José Gonzalez RN
• Philippe Gosselin DR
• Pascale Got SOC
• Florence Goulet RN
• Perrine Goulet DEM
• Géraldine Grangier RN
• Jean-Carles Grelier DEM
• Daniel Grenon NI
• Monique Griseti RN
• Olivia Grégoire EPR
• Clémence Guetté LFI-NFP
• Michel Guiniot RN
• Jordan Guitton RN
• Frantz Gumbs DEM
• Steevy Gustave ECOS
• Félicie Gérard HOR
• David Habib LIOT
• Stéphane Hablot SOC
• Pierre Henriet HOR
• Michel Herbillon DR
• Catherine Hervieu ECOS
• Céline Hervieu SOC
• Mathilde Hignet LFI-NFP
• François Hollande SOC
• Sacha Houlié NI
• Timothée Houssin RN
• Harold Huwart LIOT
• Jérémie Iordanoff ECOS
• Laurent Jacobelli RN
• Jean-Michel Jacques EPR
• Vincent Jeanbrun DR
• Pascal Jenft RN
• François Jolivet HOR
• Alexis Jolly RN
• Tiffany Joncour RN
• Sylvie Josserand RN
• Sandrine Josso DEM
• Florence Joubert RN
• Chantal Jourdan SOC
• Émeline K/Bidi GDR
• Guillaume Kasbarian EPR
• Fatiha Keloua Hachi SOC
• Andy Kerbrat LFI-NFP
• Loïc Kervran HOR
• Brigitte Klinkert EPR
• Daniel Labaronne EPR
• Bastien Lachaud LFI-NFP
• Xavier Lacombe HOR
• Julie Laernoes ECOS
• Abdelkader Lahmar LFI-NFP
• Amélia Lakrafi EPR
• Thomas Lam HOR
• Hélène Laporte RN
• Philippe Latombe DEM
• Jean Laussucq EPR
• Laure Lavalette RN
• Robert Le Bourgeois RN
• Aurélien Le Coq LFI-NFP
• Sandrine Le Feur EPR
• Corentin Le Fur DR
• Didier Le Gac EPR
• Arnaud Le Gall LFI-NFP
• Constance Le Grip EPR
• Anne Le Hénanff HOR
• Annaïg Le Meur EPR
• Christine Le Nabour EPR
• Nicole Le Peih EPR
• Marine Le Pen RN
• Marie Lebec EPR
• Karine Lebon GDR
• Pascal Lecamp DEM
• Julie Lechanteux RN
• Nadine Lechon RN
• Jean-Paul Lecoq GDR
• Vincent Ledoux EPR
• Mathieu Lefèvre EPR
• Jérôme Legavre LFI-NFP
• Didier Lemaire HOR
• Stéphane Lenormand LIOT
• Guillaume Lepers DR
• Roland Lescure EPR
• Gérard Leseul SOC
• Katiana Levavasseur RN
• Laurent Lhardit SOC
• Thierry Liger DR
• Julien Limongi RN
• Delphine Lingemann DEM
• René Lioret RN
• Eric Liégeon DR
• Marie-France Lorho RN
• Philippe Lottiaux RN
• Alexandre Loubet RN
• Benjamin Lucas-Lundy ECOS
• Antoine Léaument LFI-NFP
• David Magnier RN
• Sylvain Maillard EPR
• Frédéric Maillot GDR
• Emmanuel Mandon DEM
• Hanane Mansouri UDR
• Matthieu Marchio RN
• Bastien Marchive EPR
• Christophe Marion EPR
• Pascal Markowsky RN
• Olivier Marleix DR
• Sandra Marsaud EPR
• Élisa Martin LFI-NFP
• Alexandra Martin (Alpes-Maritimes) DR
• Michèle Martinez RN
• Alexandra Masson RN
• Bryan Masson RN
• Denis Masséglia EPR
• Max Mathiasin LIOT
• Jean-Paul Mattei DEM
• Damien Maudet LFI-NFP
• Emmanuel Maurel GDR
• Kévin Mauvieux RN
• Marianne Maximi LFI-NFP
• Laurent Mazaury LIOT
• Nicolas Meizonnet RN
• Ludovic Mendes EPR
• Estelle Mercier SOC
• Sophie Mette DEM
• Nicolas Metzdorf EPR
• Frédérique Meunier DR
• Manon Meunier LFI-NFP
• Pierre Meurin RN
• Maxime Michelet UDR
• Éric Michoux UDR
• Paul Midy EPR
• Laure Miller EPR
• Paul Molac LIOT
• Louise Morel DEM
• Naïma Moutchou HOR
• Serge Muller RN
• Yaël Ménaché RN
• Thomas Ménagé RN
• Marcellin Nadeau GDR
• Christophe Naegelen LIOT
• Philippe Naillet SOC
• Jean-Philippe Nilor LFI-NFP
• Sandrine Nosbé LFI-NFP
• Jérôme Nury DR
• Danièle Obono LFI-NFP
• Julien Odoul RN
• Karl Olive EPR
• Hubert Ott DEM
• Julie Ozenne ECOS
• Nathalie Oziol LFI-NFP
• Jimmy Pahun DEM
• Sophie Panonacle EPR
• Éric Pauget DR
• Marc Pena SOC
• Thierry Perez RN
• Christelle Petex DR
• Frédéric Petit DEM
• Stéphane Peu GDR
• Kévin Pfeffer RN
• Anna Pic SOC
• Béatrice Piron HOR
• Christine Pirès Beaune SOC
• Christophe Plassard HOR
• Marie Pochon ECOS
• Jean-François Portarrieu HOR
• Thomas Portes LFI-NFP
• Alexandre Portier DR
• Josy Poueyto DEM
• Marie-Agnès Poussier-Winsback HOR
• Natalia Pouzyreff EPR
• Aurélien Pradié NI
• Pierre Pribetich SOC
• Christophe Proença SOC
• Loïc Prud'homme LFI-NFP
• Stéphane Rambaud RN
• Richard Ramos DEM
• Angélique Ranc RN
• Julien Rancoule RN
• Jean-Hugues Ratenon LFI-NFP
• Isabelle Rauch HOR
• Jean-Claude Raux ECOS
• Nicolas Ray DR
• Sandra Regol ECOS
• Mereana Reid Arbelot GDR
• Matthias Renault RN
• Sophie Ricourt Vaginay UDR
• Franck Riester EPR
• Davy Rimane GDR
• Catherine Rimbert RN
• Véronique Riotton EPR
• Stéphanie Rist EPR
• Marie-Pierre Rixain EPR
• Charles Rodwell EPR
• Vincent Rolland DR
• Anne-Sophie Ronceret EPR
• Xavier Roseren HOR
• Valérie Rossi SOC
• Béatrice Roullaud RN
• Jean-Louis Roumégas ECOS
• Aurélien Rousseau SOC
• François Ruffin ECOS
• Sandrine Runel SOC
• Marie Récalde SOC
• Alexandre Sabatou RN
• Sébastien Saint-Pasteur SOC
• Laetitia Saint-Paul HOR
• Emeric Salmon RN
• Nicole Sanquer LIOT
• Isabelle Santiago SOC
• Eva Sas ECOS
• Hervé Saulignac SOC
• Raphaël Schellenberger NI
• Sabrina Sebaihi ECOS
• Mikaele Seo EPR
• Freddy Sertin EPR
• Olivier Serva LIOT
• Anne Sicard RN
• Charles Sitzenstuhl EPR
• Bertrand Sorre EPR
• Ersilia Soudais LFI-NFP
• Violette Spillebout EPR
• Michèle Tabarot DR
• Aurélien Taché LFI-NFP
• Emmanuel Taché RN
• Sophie Taillé-Polian ECOS
• Jean-Pierre Taite DR
• Jean-Philippe Tanguy RN
• Liliana Tanguy EPR
• David Taupiac LIOT
• Matthias Tavel LFI-NFP
• Michaël Taverne RN
• Jean Terlier EPR
• Thierry Tesson RN
• Prisca Thevenot EPR
• Nicolas Thierry ECOS
• Sabine Thillaye DEM
• Céline Thiébault-Martinez SOC
• Vincent Thiébaut HOR
• Jean-Louis Thiériot DR
• Mélanie Thomin SOC
• Emmanuel Tjibaou GDR
• Romain Tonussi RN
• Stéphane Travert EPR
• Aurélie Trouvé LFI-NFP
• Vincent Trébuchet UDR
• Boris Vallaud SOC
• Paul Vannier LFI-NFP
• Antoine Vermorel DR
• Roger Vicot SOC
• Philippe Vigier DEM
• Antoine Villedieu RN
• Anne-Cécile Violland HOR
• Stéphane Viry LIOT
• Stéphane Vojetta EPR
• Frédéric-Pierre Vos RN
• Dominique Voynet ECOS
• Lionel Vuibert NI
• Jean-Luc Warsmann LIOT
• Laurent Wauquiez DR
• Frédéric Weber RN
• Jiovanny William SOC
• Éric Woerth EPR
• Caroline Yadan EPR
• Estelle Youssouffa LIOT
• Charles de Courson LIOT
• Constance de Pélichy LIOT